<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Schiefermuseum Obermartelingen &#187; Deutsch</title>
	<atom:link href="http://www.ardoise.lu/wp/language/de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ardoise.lu/wp</link>
	<description>Site officiel du Musée de l&#039;Ardoise de Haut-Martelange © 2013 FvdL</description>
	<lastBuildDate>Sat, 27 May 2017 13:29:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>de-DE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>étiquetter en ardoise</title>
		<link>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2017/05/27/etiquetter-en-ardoise/</link>
		<comments>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2017/05/27/etiquetter-en-ardoise/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 May 2017 13:25:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Doris Thilmany</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ardoise.lu/wp/?p=2279</guid>
		<description><![CDATA[Depuis mai, un produit nouveau est en vente dans le shop du Musée de l&#8217;Ardoise: étiquettes en ardoise pour le jardin, faites par les bénévoles du musée et disponibles en set de 5 pièces pour 15€. Les pièces sont faites aussi sur commande et suivant la demande des clients en différentes langues. Il faut venir [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Depuis mai, un produit nouveau est en vente dans le shop du Musée de l&#8217;Ardoise: étiquettes en ardoise pour le jardin, faites par les bénévoles du musée et disponibles en set de 5 pièces pour 15€. Les pièces sont faites aussi sur commande et suivant la demande des clients en différentes langues. Il faut venir les chercher personnellement au musée après rendez-vous. Veuillez nous laisser votre commande ou votre message:</p>
<p><a href="http://www.ardoise.lu/wp/contact/">http://www.ardoise.lu/wp/contact/</a></p>
<p><a href="http://www.ardoise.lu/wp/wp-content/uploads/2017/05/20170526_MuseeArdoise_Kraiserschelder_DTh05.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-2280" alt="20170526_MuseeArdoise_Kraiserschelder_DTh05" src="http://www.ardoise.lu/wp/wp-content/uploads/2017/05/20170526_MuseeArdoise_Kraiserschelder_DTh05-300x200.jpg" width="300" height="200" /></a></p>
<p>Pendant le festival Koll an Aktioun les étiquettes font partie des animations du dimanche de Pentcôte dans le parc des activités. Venez faire votre étiquette personnelle!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2017/05/27/etiquetter-en-ardoise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Einweihung des BOPEBISTRO im Schiefermuseum Haut-Martelange</title>
		<link>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2017/05/07/einweihung-des-bopebistro-im-schiefermuseum-haut-martelange/</link>
		<comments>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2017/05/07/einweihung-des-bopebistro-im-schiefermuseum-haut-martelange/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 May 2017 21:01:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Doris Thilmany</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ardoise.lu/wp/?p=2093</guid>
		<description><![CDATA[Am Freitag, den 5. Mai 2017, eröffneten die Frënn vun der Lee offiziell das frisch eingerichtete Bopebistro des Schiefermuseums Haut-Martelange. Das Bopebistro ist an jedem ersten Sonntag im Monat (Mai-Oktober) zwischen 14:00 und 18:00 Uhr geöffnet. Frische und warme Getränke sowie Hausmacher Gebäck werden angeboten. Der Eintritt auf das Gelände ist frei, außer am Pfingstsonntag, [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Am Freitag, den 5. Mai 2017, eröffneten die <i>Fr</i><i>ënn vun der Lee </i>offiziell das frisch eingerichtete <i>Bopebistro</i> des Schiefermuseums Haut-Martelange.</p>
<p>Das <i>Bopebistro</i> ist an jedem ersten Sonntag im Monat (Mai-Oktober) zwischen 14:00 und 18:00 Uhr geöffnet. Frische und warme Getränke sowie Hausmacher Gebäck werden angeboten.</p>
<p>Der Eintritt auf das Gelände ist frei, außer am Pfingstsonntag, den 4. Juni, wegen dem Kulturfestival.</p>
<p>Eine geführte Besichtigung startet dann jeweils um 15:00 Uhr am Haupteingang (10€/Erw., 5€/Teen, Kinder frei).</p>
<p>Auch am Pfingstwochenende, dem 3. und 4. Juni, ist das Bopebistro für die Besucher des Kulturfestivals <i>Koll an Aktioun</i> <a href="http://kollanaktioun.lu/">http://kollanaktioun.lu/</a> geöffnet.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2017/05/07/einweihung-des-bopebistro-im-schiefermuseum-haut-martelange/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Festival KOLL AN AKTIOUN</title>
		<link>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2016/04/21/festival-koll-an-aktioun/</link>
		<comments>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2016/04/21/festival-koll-an-aktioun/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Apr 2016 16:14:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Doris Thilmany</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ardoise.lu/wp/?p=1584</guid>
		<description><![CDATA[Am Pfingstwochenende 2017 (3. &#38; 4. Juni) Festival Koll an Aktioun: - Konzerte - Streetanimation - Lokaler Markt - Kunstausstellung -  Geführten Besichtigungen des Schiefermuseums - Vorführungen beim Schieferspalten und Zuschneiden - Vorführungen in der Werksschmiede mit den &#8220;Stater Schmatten&#8221; - Vorführungen des Schieferdachdeckers - Fahrten mit dem Industriezug - Besichtigungen eines unterirdischen Stollens (9°, [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>Am Pfingstwochenende 2017</strong><strong> (3. &amp; 4. Juni)</strong></em></p>
<p>Festival <em><strong>Koll an Aktioun</strong></em>:</p>
<p>- Konzerte</p>
<p>- Streetanimation</p>
<p>- Lokaler Markt</p>
<p>- Kunstausstellung</p>
<p>-  Geführten Besichtigungen des Schiefermuseums</p>
<p>- Vorführungen beim Schieferspalten und Zuschneiden</p>
<p>- Vorführungen in der Werksschmiede mit den &#8220;Stater Schmatten&#8221;</p>
<p>- Vorführungen des Schieferdachdeckers</p>
<p>- Fahrten mit dem Industriezug</p>
<p>- Besichtigungen eines unterirdischen Stollens (9°, festes Schuhwerk!)</p>
<p>- multikultureller Austausch</p>
<p>- Veganer Brunch</p>
<p>- Luxemburger Spezialitäten</p>
<p>- Wokrshops für Gross und Klein</p>
<p>Weitere Informationen zum Festival:</p>
<p><a href="http://www.ardoise.lu/wp/koll-an-aktioun/">http://www.ardoise.lu/wp/koll-an-aktioun/</a></p>
<p>oder</p>
<p><a href="http://www.kollanaktioun.lu" target="_blank">www.kollanaktioun.lu<br />
</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2016/04/21/festival-koll-an-aktioun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GUIDE im Schiefermuseum</title>
		<link>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2016/02/21/guide-im-schiefermuseum/</link>
		<comments>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2016/02/21/guide-im-schiefermuseum/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Feb 2016 21:18:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Doris Thilmany</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ardoise.lu/wp/?p=1442</guid>
		<description><![CDATA[Sie interessieren sich für Geschichte und lieben es, Ihr Wissen lebendig mit anderen zu teilen? Sie pflegen einen offenen Umgang mit anderen Menschen und lieben es, in Kontakt mit Fremden zu treten? Wäre es für Sie kribbelnd dies im Rahmen von GEFÜHRTEN BESICHTIGUNGEN des SCHIEFERMUSEUMS Haut-Martelange zu machen wo Sie die Führung übernehmen? Dann informieren [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Sie interessieren sich für Geschichte und lieben es, Ihr Wissen lebendig mit anderen zu teilen? Sie pflegen einen offenen Umgang mit anderen Menschen und lieben es, in Kontakt mit Fremden zu treten? Wäre es für Sie kribbelnd dies im Rahmen von GEFÜHRTEN BESICHTIGUNGEN des SCHIEFERMUSEUMS Haut-Martelange zu machen wo Sie die Führung übernehmen?</p>
<p>Dann informieren Sie sich hier und lesen Sie weitere Informationen zu unserer Ausbildung zum GUIDE im Schiefermuseum. Unser Ausbildungstag findet an einem Smastag Anfang der Saison statt zwischen 9:30 und 16:30 Uhr statt. Das Datum 2017 ist auf den 22.April festgelegt worden</p>
<p>Die Anmeldung ist obligatorisch.</p>
<p><a href="http://www.ardoise.lu/wp/language/de/fortbildungen/ausbildung-guide-im-schiefermuseum/">http://www.ardoise.lu/wp/language/de/fortbildungen/ausbildung-guide-im-schiefermuseum/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ardoise.lu/wp/language/de/allgemein-de/2016/02/21/guide-im-schiefermuseum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
